~CrazyWorldTH~
Un forum doar pentru fanii Tokio Hotel!!!
|
Nou pe simpatie:
Ioana24 pe Simpatie.ro
 | Femeie
25 ani
Bucuresti
cauta Barbat
27 - 43 ani |
|
|
~CrazyWorldTH~InregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1 |
|
|
bun...deci ati intzeles din titlu despre ce e vorba...
numai k am o mik problema...textu' e in alta limba [nu mi-am dat seama ce limba e] si nu e tradus textul...
il pun poate va dati voi seama ce limba e si reusiti sa-l traduceti...macar in engleza...
Bill: Hallo?
X: Hallo?
Bill: Áno?
X: Kto je tam?
Bill: Eh, Bill...
X: Ha... aha... dostal som od niekoho tvoje číslo, chcel som vedieť či sedí...
Bill: Aké číslo akože?
X: No aké číslo? Číslo tvojho mobilu... Chcel som vedieť, či to...
Bill: Odkiaľ ho máte?
X: Odkiaľ ho mám... z Gigy. (to je taká televízia)
Bill: Z Gigy?
X: Hey, počul si už nie?
Bill: Ja... nie.
X: Našiel som ho na jednej internetovej stránke.
Bill: A načo ti je moje číslo?
X: Tam... na tej stránke je tvoje číslo človeče!
Bill: Takže moje číslo je tam zverejnené...?
X: Vyzerá to tak...
Bill: Ach tak a prečo mi voláš?
X: Chcel som len vedieť, či to číslo sedí.
Bill: Hey... a čo teraz?
X: Teraz, vôbec nič... už viem, že sedí.
Bill: No super *smiech* Veľmi pekné... (čo je na tom pekné? xD)
X: Prosím a pekný večer.
Bill: Tebe tiež.
X: No, dobrú hudbu robíte...
nu stiu nici dak e adevaratul Bill [desi nu prea cred]..oricum...sunt curioasa ce zice...
aici puteti sa puneti si alte conversatii 
|
|
| |
|
| #2 |
|
|
 si eu am gasit conversatia asta care ma enerveaza 
36.4KB
_______________________________________
...its my demned life...f**k you if your dont understend me...
|
|
| |
|
| #4 |
|
|
Wow .. dak e adevaratul Bill .. pey atunci o sa incerc sa iau legatura cu o prietena de-a mea din germani si o sa imi traduca si o sa pun pe site
5.3KB
|
|
| |
|
| #5 |
|
|
nu cred k e in germana...
e prea complicata limba asta...
cine stie ce limba handicapata o mai fi 
|
|
| |
|
| #6 |
|
|
Nu este germana.....pt k in germana nu se poon asa accentele.. ......si nu este Bill..pt k el nu jtie limba asta..
_______________________________________
|
|
| |
|
| #7 |
|
|
....Ma cam miram eu sa fie adevaratul Bill....   ( atunci nu mai caut traducerea pt. ca nu mai e nevoie ... 
6.5KB
|
|
| |
|
| #8 |
|
|
m-am gandit si eu la asta
dar exista posibilitatea ca ei sa fi vorbit in germana...iar persoana cu care a vb sa fi tradus in limba ei...
oricum..nu e Bill cel adevarat...eram curioasa doar sa vad ce "spune"
|
|
| |
|
